{"id":1419,"date":"2024-01-10T11:46:44","date_gmt":"2024-01-10T10:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sy-awareness.dk\/?page_id=1419"},"modified":"2024-01-10T11:46:44","modified_gmt":"2024-01-10T10:46:44","slug":"tobago-vi-gjorde-det-sgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/tobago-vi-gjorde-det-sgu\/","title":{"rendered":"Tobago – Vi gjorde det sgu"},"content":{"rendered":"\n

Caribien – Tobago<\/a><\/h1>\n\n\n\n

27\/12 kl.10.00 lokal tid ankom vi til Tobago. Vi fik smidt ankeret og 60 meter k\u00e6de i n\u00e6rheden af Hanne og Jens fra Viau og en anden dansk b\u00e5d Sinus, med Lene og Nicolai ombord.<\/p>\n\n\n\n

Vi fik pustet dingyen op og gjorde klar til indklarering hos myndighederne her i byen. Jeg satte Gerda af p\u00e5 jettyen (bro) og sejlede ind mod stranden med dingyen. Det gik rigtig fint indtil der kom en stor b\u00f8lge bagfra og tippede mig og dingyen rundt i vandkanten. Jeg var gennembl\u00f8dt og lignede en druknet mus :-).Straks kom der 3 lokale og hjalp med at sl\u00e6be dingyen sikkert ind p\u00e5 stranden og jeg tog fat i forenden. Men efter 26 d\u00f8gn p\u00e5 havet ville benene ikke helt som min hjerne ville og jeg endte p\u00e5 ryggen i sandet Men det lader man sig ikke sl\u00e5 ud af og vi (jeg) traskede drivv\u00e5d og fyldt med sand op ad ryggen hen i mod politistationen, hvor immigration og toldmyndigheder ogs\u00e5 har til huse. Men de lader sig heller ikke sl\u00e5 ud af den slags, s\u00e5 vi fik udfyldt en masse papirer og betalte 357 danske kroner i overtidsbetaling, cruissing permit og havneafgift.(100 kr. hos immigrationen og 257 hos toldv\u00e6snet) Vi skulle jo ikke i havn men skulle alligevel betale havneafgift…Det var heller ikke en normal helligdag, men hvis helligdagen(Jul) falder i en weekend, s\u00e5 udl\u00f8ses der automatisk en ny helligdag, den f\u00f8rste efterf\u00f8lgende hverdag. Smart ikke?? Men inden vi kunne betale m\u00e5tte vi lige i en pengeautomat og h\u00e6ve kontanter. Sjovt nok ligger den lige ved siden af. Hvis man er heldig, s\u00e5 er der ogs\u00e5 penge i den- og vi var heldige. Der er ingen banker i byen. Den lokale valuta hedder Trinidad & Tobago dollar,(TT$) og svarer til knap en krone i danske penge (0,86 kr.) S\u00e5 nu har vi f\u00e5et et stempel i vores pas, der giver os tilladelse til at blive i 3 mdr. Begge myndighedspersoner havde en meget afslappet attitude og vi fik en del snak med dem inden vi vendte tilbage til Awareness – med lovligt ophold og n\u00e6sten t\u00f8rt t\u00f8j.<\/p>\n\n\n\n

 28\/12: Vi var noget tr\u00e6tte i betr\u00e6kket oven p\u00e5 turen. Men vi tog dingyen ind til land og lod den ligge ved broen, med fare for at den kom i klemme under broen. Jeg skulle lige kigge den br\u00e6nding lidt efter i s\u00f8mmene inden jeg igen skulle pr\u00f8ve at lande p\u00e5 stranden. Vi gik lidt rundt og kiggede og vi var inde p\u00e5 en lille restaurant og f\u00e5 lidt koldt at drikke. Lidt efter rendte vi p\u00e5 Hanne og Jens, der var flyttet p\u00e5 hotel og havde overladt b\u00e5den til de unge. S\u00e5 gik vi tilbage til restauranten og fik lidt at spise og sad og snakkede det meste af eftermiddagen. Vi havde lige lidt vi skulle ha indhentet..<\/p>\n\n\n\n

29\/12: I dag var det tid til de praktiske opgaver. Der var igen diesel p\u00e5 den lokale tankstation. De var l\u00f8bet t\u00f8r op til jul og s\u00e5 var de lukket i helligedagene herefter. Her er det om at v\u00e6re p\u00e5 m\u00e6rkerne n\u00e5r der er varer p\u00e5 hylderne. For det meste ligner det et russisk supermarked f\u00f8r muren faldt… M\u00e5ske har vi varer, m\u00e5ske ikke..,Hvis vi har s\u00e5 koster de en go del mere end derhjemme i F\u00f8tex. Alts\u00e5 ikke det billigste sted at handle. Bortset fra diesel. Det har jeg ikke set s\u00e5 billigt siden jeg var ganske ung. 1 liter koster her p\u00e5 stedet 1,5TT dollar, hvilket svarer til 1,29 kr.\/L. Det er da billigt. Det vil sige at vi kan fylde vores 120 L tank for 155 danske kroner. S\u00e5 det kan bringe smilet frem i ansigtet p\u00e5 enhver bilist eller sejler :-). Vi fik hentet 134 L i dunke ad 2 gange som vi fik bakset ned i dingyen og fik fyldt i vores slunkne tank.<\/p>\n\n\n\n

Gerda havde som s\u00e6dvanligt slappet den for meget og vasket\u00f8jet havde igen hobet sig op p\u00e5 turen over Atlanten… :-). S\u00e5 vi stod med 4 poser vasket\u00f8j, der tr\u00e6ngte til en k\u00e6rlig omgang. Men det er der r\u00e5d for her. Her findes en m\u00e6ngde sm\u00e5 butikker rundt omkring i de sm\u00e5 tr\u00e6skure. Der findes bl.a.en der er internetcaf\u00e8, vaskeri, turguide o.m.a.. Vi fik bakset alt vores vasket\u00f8j op til butikken. Meeennn, der var lukket for han var ude som guide i regnskoven med en flok danskere fra skivet Youcon. Men i l\u00f8bet af en go times tid dukkede der en svigerinde op, som overtog butikken og det snavsede vasket\u00f8j. Internettet har v\u00e6ret nede siden Jul, men det tager man ikke tungt her p\u00e5 egnen, hvor alt foreg\u00e5r i et meget adstadigt tempo. Her bliver man helt bestemt ikke stresset, men mindre at byen l\u00f8ber t\u00f8r for sprut eller andre stimulanser..<\/p>\n\n\n\n

Mange af de lokale render rundt i en konstant bl\u00e6ser og m\u00e5ske ryger lidt tossetobak ved siden af.<\/p>\n\n\n\n

Efter del timer og en frokost hos Sharon &Pheb\u00b4s og lidt gode r\u00e5d til den gigtplagede Gerda fik vi endelig bakset vasket\u00f8jet om bord p\u00e5 Awareness – i t\u00f8rt tilstand… Om eftermiddagen havde vi inviteret Lene og Nicolai fra den danske b\u00e5d Sinus, over til en sundowner. Snakken gik ret livligt, s\u00e5 det blev lidt sent inden de drog tilbage til Sinus. hvor de skulle i gang med at lave ged til aftensmad(natmad).. Men det var en rigtig hyggelig aften – i godt selskab :-).<\/p>\n\n\n\n

 30\/12: I morges var vi tidligt oppe for vi havde besluttet at tage bussen til hovedstaden Scarborough. Da vi stillede ved busstoppestedet kl 8 var der ingen bus. Vi kunne heller ikke k\u00f8be busbilletter dagen i forvejen. Dem kan man nemlig ikke k\u00f8be i bussen, men de skal k\u00f8bes i de lokale sm\u00e5 skurbutikker. Men de var udsolgt overalt..Men heldigvis har man en lokal l\u00f8sning p\u00e5 det problem. Her findes en del sm\u00e5 minibusser, der har licens til at lege busselskab. vi fik de sidste 2 pladser i minibussen, men chauff\u00f8ren er altid frisk p\u00e5 at presse et par ekstra betalende passagerer ind bag i.. S\u00e5\u00e5 til sidst sad vi urokkeligt fast i s\u00e6derne \ud83d\ude42 Under vejs blev der skiftet passagerne ud og efter en god times tid og 26 TT$ fattigere ankom vi til hovedstaden. Turen gik gennem mindre kystbyer, der ligner Charlotteville. At beskrive byerne er et kapitel for sig, men det er en blanding af ruiner og p\u00e6ne villaer, mest det f\u00f8rste. Det er absolut ikke vedligeholdelse at de bruger flest penge p\u00e5. Men mange af dem har en nyere bil. Det er lidt sv\u00e6rt gennemskue, hvordan de f\u00e5r r\u00e5d til at leve her, med de priser..<\/p>\n\n\n\n

Vel ankommet til Scarborough blev vi m\u00f8dt af et sandt sansebombadement: Der er larm alle steder fra. Masser af biler, der snegler sig rundt i de sm\u00e5 gader og musik fra de sm\u00e5 boder, der findes over alt i byen. Et lille tr\u00e6skur eller et telt, s\u00e5 k\u00f8rer forretningen. Som en stor kontrast, s\u00e5 l\u00e5 der et k\u00e6mpe krydstogtskib i byen, hvor de v\u00e6ltede ud med 3000 pengest\u00e6rke og indk\u00f8bshungrende turister, der var klar til at erobre byen. En stor m\u00e6ngde guider var klar med at svare p\u00e5 sp\u00f8rgsm\u00e5l fra g\u00e6sterne. Men ud over larmen s\u00e5 er det et inferno af farver. Folk er meget farverige i deres p\u00e5kl\u00e6dning og frisurer, der er meget flotte og til tider helt kunstneriske. Jeg ville gerne k\u00f8be et simkort til computeren, s\u00e5 vi havde internetadgang. Men det er ikke helt let. Det er stort set de samme 2 teleselskaber, der sidder p\u00e5 alle de Caribiske \u00f8er, men du kan ikke bruge kortet uden at betale roamming afgifter i stor stil. S\u00e5 efter at ha brugt nogle timer p\u00e5 det opgav vores forehavende. Det ville simpelthen blive for dyrt og for besv\u00e6rligt. Vi var inde i et par “supermarkeder” og fik handlet lidt ind, s\u00e5 vi ikke skal l\u00f8be spidsrod i de lokale boder her. At handle her er et kapitel for sig, der kr\u00e6ver god tid og masser af t\u00e5lmodighed. En opgave som h\u00f8jst ville tage 20 min. i en dansk Netto, Fakta eller den lokale brugs. S\u00e5 var det efterh\u00e5nden blevet frokost, s\u00e5 vi gik ind p\u00e5 en “Subway” for at f\u00e5 lidt mad. Her var der en lang k\u00f8 og hastigheden med betjeningen var ikke verdens hurtigste. Men vi fik vores mad og drikkevarer og det var bare rigtigt fint og smagte godt. Men vi gik og blev sm\u00e5 stressede over det sansebombardement som vi var udsat for, s\u00e5 vi havde f\u00e5et nok for i dag og besluttede at tage bussen tilbage til Charlotteville. Men f\u00f8rst skulle vi lige finde busbilletter og busstationen. Billetter fandt vi ikke for de var udsolgt, men vi fandt stationen og der kunne vi k\u00f8be billetter. Bussen gik 45min. Senere og vi gik ind i centret, der l\u00e5 lige ved siden af. En sjov blanding af butikker og kontorer. Men pludselig var der en internetcaf\u00e8 og s\u00e5 smuttede vi lige ind og fik lagt lidt op p\u00e5 hjemmesiden og l\u00e6st lidt i g\u00e6stebogen. L\u00e6rke havde l\u00f8st opgaven som webmaster p\u00e5 en god m\u00e5de, med de f\u00e5 oplysninger, som hun reelt havde til r\u00e5dighed. Tusind Tak for det L\u00e6rke \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Halvanden times tid, med h\u00f8j musik fra bilradioen og kulden fra airconditionen efter var vi tilbage i Charlotteville, hvor roen atter s\u00e6nkede sig over vores stressede og tr\u00e6tte kroppe :-). Bussen kostede16 TT$ for 2 personer.<\/p>\n\n\n\n

31\/12: Om formiddagen fik vi bes\u00f8g af Lene og Nicolai, der lige kom forbi. Inden de var taget afsted igen, s\u00e5 havde vi aftalt at spise sammen om aftenen. Gerda og jeg drog ind til byen for at tanke benzin til dingyen og se om vi kunne handle et eller andet interessant til aftnens menu. Men det lignede som s\u00e6dvanligvis et bombet polsk supermarked f\u00f8r muren faldt… vi droppede ind p\u00e5 sailors bar, hvor der sad nogle franske sejlere og snakkede. Men de var mest interesserede I at snakke med landsm\u00e6nd, s\u00e5 vi var hurtigt faset ud af snakken. Stort set over alt har de samme m\u00f8nster I forhold til landsm\u00e6nd. Et lidt m\u00e6rkeligt folkef\u00e6rd. Men det kan faktisk lykkes hvis vi antr\u00e6ffer dem p\u00e5 egen h\u00e5nd. Kort efter kom der flere forbi som slog sig ned ved vores bord Engelske Antony og hans polske k\u00e6reste Anna og et midaldrende skotsk \u00e6gtepar. Det var hyggeligt selskab, s\u00e5 der gik nogle timer med go og hyggelig snak, hvorefter vi drog tilbage til Awareness for at f\u00e5 vores Nyt\u00e5rsbad. Kort f\u00f8r Klokken 19 ankom Lene og Nocolai. Det passede med at det var midnat og Nyt\u00e5r I Danmark, s\u00e5 det sk\u00e5lede vi p\u00e5. Gerda havde lavet l\u00e6kkert mad og vi havde pyntet op ned gaverne fra Annette og Henning. Efter lidt snak gik vi I gang med at spise og Lene havde kreeret dessertkage, som vi fik til dessert. Mums til begge retter!. Inden vi fik os set om var det midnat her og vi fik sk\u00e5let igen. S\u00e5 gik snakken igen og ved godt 3 br\u00f8d vi op efter en fantastisk hyggelig aften I selskab med Lene og Nicolai. Tusind tak for det !!<\/p>\n\n\n\n

 3\/1-11: S\u00e5 er det atter hverdag igen, selv her i Charlotteville. Efter en k\u00e6mpe opvask drog vi ind til byen for at unders\u00f8ge, hvad vi kunne f\u00e5 i butikkerne her efter Nyt\u00e5r. .Landingen p\u00e5 stranden var en ret h\u00e5rd omgang i dag for d\u00f8nningerne stod ind p\u00e5 stranden og truede med at kuldkaste dingyen og jeg. Men vi fik den landet uden den store vandgang. Op i de f\u00f8rste butikker. Det var ret sparsomt, hvad der var at byde p\u00e5. Vi s\u00f8gte efter frisk br\u00f8d, men der var kun plastikposebr\u00f8d af en tvivlsom karakter. Diesel var heller p\u00e5 lager efter Nyt\u00e5r… Vi havde taget vanddunke med i land, for vores vandtank er lidt slunken. Dem fik vi fyldt uden det store besv\u00e6r :-).<\/p>\n\n\n\n

 Vi havde h\u00f8rt rygter om at internettet virkede igen, s\u00e5 vi gik op p\u00e5 det lokale bibliotek. Ganske rigtigt, der var netadgang- og det var gratis. Fin service!! :-). Vi fik opdateret hjemmesiden og hentet nye vejrkort og bes\u00f8gt min konto hos Telmore…<\/p>\n\n\n\n

Telefoni (ADVARSEL: TELMORE) I g\u00e5r fik jeg 4 sms\u00e8r i rap. Min konto var i underskud… Inden vi drog fra Puerto Rico havde jeg tanket 500 kr p\u00e5 og havde brugt nogle f\u00e5 sms\u00e8r inden afgang og i f\u00f8lge den sidste sms skyldte jeg godt 400 kr… Jeg hentede en opg\u00f8relse hos Telmore. Der tabte jeg skuffen. TDC`s gr\u00e5dighed har indtaget Telmore. Jeg havde lavet 6 opkald a`24,49 kr i opkaldsafgift!!!… Opkaldene kostede 24,49 kr i minuttet + 24,49 i opkaldsafgift!!! De er bare skingrende gr\u00e5dige. Samme opkald via et lokalt prepaid simkort(taletidskort) koster 6.85 TT$ \/min, hvilket svare til 5,85 danske kr.\/min. Dyrt, men ikke gr\u00e5digt. Pr\u00f8vat g\u00e5 ind p\u00e5 Telmores hjemmeside og se, hvor du kan finde priserne for opkald til Danmark fra udlandet. Det er ikke helt let og m\u00e5ske giver du op, og s\u00e5 har du en sp\u00e6ndende overraskelse n\u00e5r kontoen g\u00f8res op…N\u00e5r man s\u00e5 tager deres reklamepunchlines fra hjemmesiden frem: “Enkel og billig mobiltelefoni”, s\u00e5 er det dybt utrov\u00e6rdigt!! Gud ved, hvad forbrugerombudsmanden siger til den slags falsk reklame??? Priser er de samme, hvad enten du selv ringer op eller modtager et opkald fra Danmark, bortset fra opkaldsgebyret… En sms koster 2,50 kr.<\/p>\n\n\n\n

Ud over de fam\u00f8se priser, s\u00e5 har de lukket min telefon og p\u00e5lagt mig et lukningsgebyr p\u00e5 50 kr…. Jeg er dybt rystet og skide gal. S\u00e5 nu m\u00e5 jeg lige tage fat i dem!!! Det vil sige at de korte Nyt\u00e5rshilsner har kostet knap 1000 danske kroner… God Jul og Godt Nyt\u00e5r… hos Telmore.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e5, men det skal ikke ha lov at \u00f8del\u00e6gge min dag.. Her skinner solen og temperaturen er omkring 25-33 grader og stemningen er meget afslappet. De indf\u00f8dte er im\u00f8dekommende og hj\u00e6lpsomme. Hvis vi kan komme afsted med det uploader vi snart nogle billeder her fra. Her er meget frodigt og en fantastisk smuk natur. Om morgenen kan vi h\u00f8re alle fuglene synge inde i regnskoven t\u00e6t ved ankerpladsen. Et flot lydt\u00e6pppe p\u00e5 en smuk morgen.<\/p>\n\n\n\n

5\/1: I g\u00e5r bes\u00f8gte vi igen det lokale bibliotek for at g\u00e5 p\u00e5 nettet. Vi er ved at forberede vores afgang herfra og s\u00f8ger efter mulighederne for en god marina p\u00e5 Grenada. Det bliver godt at komme lidt i havn efter s\u00e5 lang tid p\u00e5 havet og ankerpladsen. Der er ting, der er nemmere, n\u00e5r vi ligger n\u00e6sten stille \ud83d\ude42 B\u00e5den skal g\u00e5s efter og g\u00f8res ren, gemmerne skal ses efter for kakkelakker (vi har v\u00e6ret forsk\u00e5net for synet af dem ombord indtil nu, men vi har heller ikke ledt \ud83d\ude42 ). Vi skal have nye forsyninger af drikkevarer som juice ombord, og alt skal lades helt op i havn. Det har v\u00e6ret overskyet en del af dagene her p\u00e5 ankerpladsen, og s\u00e5 f\u00e5r vi ikke ladet nok op, men m\u00e5 have motoren til at k\u00f8re en time om dagen.<\/p>\n\n\n\n

  Vi spiste igen hos Sharon & Pheb\u00b4s, dejligt sted med god mad lavet i et rent k\u00f8kken og serveret med et smil. I stedet for kylling, som de andre gange, fik jeg stegt tun mums.<\/p>\n\n\n\n

 I dag har Telmore \u00e5bnet Johns telefon igen, der er forbindelse jubii. Det var de l\u00e6nge om. Men vi har ikke r\u00e5d til at modtage opkald med de Telmore priser, s\u00e5 hvis I vil snakke med os, s\u00e5 send en sms eller en mail til kontakt@sy-awareness.dk<\/a> Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen. s\u00e5 m\u00e5 vi se om vi kan komme p\u00e5 Skype. Der skulle v\u00e6re mulighed for det i St. Gerorge i marinaen p\u00e5 Grenada, hvor vi bliver nogle dage. Hver gang vi har chancen for at g\u00e5 p\u00e5 Skype, vil vi helt sikkert pr\u00f8ve, om der er nogen, vi kender, der er p\u00e5 og vil snakke lidt.<\/p>\n\n\n\n

Ogs\u00e5 i dag vil vi tage dieseldunkene med ind for at pr\u00f8ve, om der skulle v\u00e6re kommet nye forsyninger. Til de priser er det bare med at f\u00e5 fyldt alle dunke op f\u00f8r afrejsen i morgen. Vi skal v\u00e6re ca. 20 timer undervejs, dvs. ankomst om formiddagen fredag. en liter diesel er billigere end en liter vand p\u00e5 flaske! Vi skal ogs\u00e5 lige tjekke mail en sidste gang f\u00f8r afsejlingen p\u00e5 biblioteket. Vi skal tjekke ud her fra Charlotteville samme dag, som vi afrejser, nemlig torsdag<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caribien – Tobago 27\/12 kl.10.00 lokal tid ankom vi til Tobago. Vi fik smidt ankeret og 60 meter k\u00e6de i n\u00e6rheden af Hanne og Jens fra Viau og en anden dansk b\u00e5d Sinus, med Lene og Nicolai ombord. Vi fik pustet dingyen op og gjorde klar til indklarering hos myndighederne her i byen. Jeg satte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1419","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1420,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1419\/revisions\/1420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}