14\/3: Fortsat. Vi er ankommet til Roseau, hovedstaden p\u00e5 Dominica efter en sejlads p\u00e5 39 s\u00f8mil fra St. Pierre. Vi var tidligt oppe og g\u00f8re klar til sejladsen, men vi skulle op p\u00e5 turistkontoret og udklarere. Det blev en tjans som Gerda tog sig af. Hun hoppede i dingyen og sejlede ind og fik ordnet det papirm\u00e6ssige. Hun var tilbage ved halv ti tiden og s\u00e5 skulle vi lige ha pakket dingyen. S\u00e5 klokken var knapt 10 da vi havde hejst ankeret og sejlede af sted. Der s\u00e5 ikke ud til at v\u00e6re ret meget vind og solen skinnede. Vi fik hejst storsejlet med 1 reb og rullet forsejlet ud. Da vi kom fri af nordkysten var der nogle p\u00e6ne d\u00f8nninger og vinden steg til godt 12 m\/s. Det er en p\u00e6n vind og Awareness fl\u00f8j af sted med knap 8 knob og bankede gennem b\u00f8lgerne. Vi m\u00e5tte rebe forsejlet for at f\u00e5 en rar sejlads. B\u00f8lger kom foran for tv\u00e6rs og slog ind over b\u00e5den og nogle gange ind i cockpittet, s\u00e5 vi blev lidt v\u00e5de…<\/p>\n\n\n\n
Vores selvstyrer har opf\u00f8rt sig lidt m\u00e6rkeligt p\u00e5 turen. Jeg skal vist lige ha kigget lidt p\u00e5 den. Den har ellers opf\u00f8rt sig up\u00e5klageligt, s\u00e5 det er lidt mystisk.<\/p>\n\n\n\n
Turen over str\u00e6det gik p\u00e6nt hurtigt (knap 4 timer), mens vi s\u00e5 masser af flyvefisk, der str\u00f8g hen over vandet. Der var ogs\u00e5 en del s\u00f8fugle, der sikkert var p\u00e5 udkig efter dagens middagsmad. Vi ser mange forskellige fugle som vi ikke kender. Flot er det. Vinden er stadig ikke ret varm og jeg endte med at f\u00e5 en hovedpine af tr\u00e6kken i nakken. Vi sidder og kigger fremad, men med overkroppen drejet 90 grader, for vi skal jo ogs\u00e5 holde balancen n\u00e5r Awareness kr\u00e6nger omkring 20 grader. Nu skal Gerda vist lige skrive lidt ogs\u00e5, s\u00e5 jeg overlader tastaturet til hende.<\/p>\n\n\n\n
Af de unge svenskere fra \u201dAllie\u201d havde vi f\u00e5et en fin pink plastik bl\u00e6ksprutte med indbygget lod og krog. Den skulle pr\u00f8ves i dag. Gutterne sagde, at den type krog havde de fanget b\u00e5de dorado og tun p\u00e5, s\u00e5 forventningerne var store hos mig. Hele turen over str\u00e6det havde jeg sprutten ude, men desv\u00e6rre var der ingen gevinst i dagL. Det er efterh\u00e5nden l\u00e6nge siden, jeg har f\u00e5et bid og spist selvfanget fisk.<\/p>\n\n\n\n
Da vi rundede sydkysten af Dominica ved Scotts Head og Soufriere Bay \u00e5bnede sig, d\u00f8de vinden helt. Omr\u00e5det er en naturpark og meget smukt set fra vandet med gr\u00f8nne bjergtoppe og sm\u00e5 byer ved strandkanten. Der er gode steder til dykning og snorkling, men desv\u00e6rre m\u00e5 man ikke ankre her. Vi fik startet motoren og pillet sejlene ned, og s\u00e5 n\u00f8d vi den smukke tur langs kysten. I den sydlige del af Domnica er der mulighed for mange smukke udflugter til regnskov og vandfald.<\/p>\n\n\n\n
Lidt h\u00f8jere oppe ad kysten kommer Roseau. Der er aftegnet flere steder i \u201dLeewards Islands\u201d, hvor det skulle v\u00e6re muligt at ankre, men vandet er meget dybt helt ind under kysten, og der er sten p\u00e5 bunden mange steder. Meget f\u00f8r vi kom til Roseau blev vi prajet af en vendor fra \u201dSea Cats\u201d, som kom susende i sin jolle med en meget stor p\u00e5h\u00e6ngsmotor. Han spurgte h\u00f8fligt, om vi havde brug for en b\u00f8je, men da vi insisterede p\u00e5 at ankre, forsvandt han igen. Vi fortsatte og t\u00e6t p\u00e5 selve Roseau cirklede vi l\u00e6nge rundt for at finde et egnet sted. Ind imellem kom der en jolle med en b\u00f8je-s\u00e6lger og forstyrrede os. Til sidst kom den f\u00f8rste vendor tilbage og tilb\u00f8d os en mooringsb\u00f8je for 20 EC$, godt 40 kr for en nat. Normalt koster det 10 US $. Det takkede vi ja til, og snart var vi sikkert forankret t\u00e6t p\u00e5 land et stykke fra selve Roseau.<\/p>\n\n\n\n
Da vi havde ryddet op efter sejladsen, og John havde fundet et meget langsomt net at koble sig p\u00e5, var det tid til en sundowner i cocpittet. Solnedgangen var vildt flot med en meget orange\/r\u00f8d himmel. Roen s\u00e6nkede sig over os igen, og efter nogle madder indtaget til det sidste sk\u00e6r af solnedgangen, var der kun tilbage at f\u00e5 skrevet dagbog.<\/p>\n\n\n\n
15\/3: I dag var vi nogenlunde tidligt oppe, for vi skulle ind og indklarere hos Customs. Vi tog dingyen hen til en landgangsbro t\u00e6t ved der hvor krydstogtskibene l\u00e6gger til. Customs holder til ved Ferry terminalen. Inden vi n\u00e5ede derhen skulle vi lige k\u00e6mpe os gennem en skov af vendores som ville s\u00e6lge os ture rundt p\u00e5 \u00f8en. Da vi kom frem var d\u00f8ren lukket men vi fandt en, der lukkede os ind. I vores guidebog(Doyles) st\u00e5r der, at man kan ind-og udklarere p\u00e5 samme tid for en 14 dages periode. Men det er b\u00e5de rigtigt og forkert. Den holder kun, hvis man bliver p\u00e5 samme sted. Vi har jo t\u00e6nkt os at ankre et par dage oppe nord p\u00e5. Efter lidt parlamenteren frem og tilbage lykkedes det at b\u00f8je reglerne og vi fik vores dokumenter. Vi betalte 10 EC$, hvilket er ret billigt.<\/p>\n\n\n\n
Bagefter gik vi p\u00e5 turistinformationen og h\u00f8rte lidt om udflugtsmulighederne. Der er masser af muligheder. Bagefter gik vi lidt omkring og s\u00e5 p\u00e5 byen mens vi arbejdede os hen i retning af Botanisk Have. Haven ligger i udkanten af byen. Vi vil ikke kalde det en botanisk have men lidt af en park. Gerda: det var et omr\u00e5de med gr\u00e6s, hvor der stod mange rigtig gamle tr\u00e6er af forskellig slags. Under tr\u00e6erne var det \u00f8verste af r\u00f8dderne fritliggende; vi t\u00e6nker os, at regnen har blotlagt dem. De var imponerende i st\u00f8rrelse. Mange af buskene var klippet i faconer og blomstrede. Et sted p\u00e5 gr\u00e6sset var en masse skolepiger helt i hvidt (plisseret hvid nederdel og kort\u00e6rmet skjorte) ivrigt optaget af at lege og hoppe i hulahopringe. Det har nok v\u00e6ret en gymnastiktime fra den n\u00e6rliggende skole. Pigerne hvinede og t\u00f8sefnisede og hyggede sig gevaldigt i solen, mens vi andre gik fra skygge til skygge under tr\u00e6erne i den varme sol. Et sted var haven knap s\u00e5 velfriseret, og vi kunne se frodigheden i naturen i fri udfoldelse. Overalt hvor mennesket ikke griber ind, breder naturens slyngplanter sig. P\u00e5 de caribiske \u00f8er har vi overalt set en snerleart med sm\u00e5 pinkfarvede blomster brede sig lystigt og ofte d\u00e6kke omr\u00e5der, hvor der var mindre p\u00e6nt (affald hensmidt). Jeg fik nogle fine fotos af de flotte blomster, som vi ikke ser i danmark.<\/p>\n\n\n\n
Vi fik handlet lidt ind i et stort supermarked, som ligner de andre steder vi har v\u00e6ret. Priserne er lidt h\u00f8jere end vi s\u00e5 p\u00e5 Martinique. Men vores unders\u00f8gelse er ikke s\u00e5 grundig. Men vi fandt en go rom, som vi testede som sundowner. Den kommer godt nok fra Jamaica, men det g\u00f8r ikke noget…<\/p>\n\n\n\n
Vi fandt ogs\u00e5 et sted, hvor vi fik lidt at spise. Det var billigt og velsmagende. Men det var et af de billige steder som vi fandt.<\/p>\n\n\n\n
Da vi skulle sejle kunne jeg ikke hejse vores lille anker til dingyen. Det sad urokkeligt fast mellem nogle store sten. Det endte med at vi bandt snoren, fra ankeret, fast til kajen og sejlede uden anker. P\u00e5 hjemvejen var vi lige en tur inde ved Dominica Marine Service, for at tjekke lidt ud, hvad de havde p\u00e5 lager. Det var ikke det store, s\u00e5 det var hurtigt overst\u00e5et. Jeg kigger stadig efter en omdrejningst\u00e6ller.. Vi fik ogs\u00e5 lige unders\u00f8gt priserne p\u00e5 diesel. Det skulle v\u00e6re rimeligt billigt her. Prisen l\u00e5 p\u00e5 omkring 13 EC$ for en gallon. Det er omkring 6 kr.\/L.Lidt senere sejlede vi tilbage og var heldige at f\u00e5 fisket vores dingy anker op igen med hj\u00e6lp af b\u00e5dshagenJ.<\/p>\n\n\n\n
Senere p\u00e5 eftermiddagen dukkede den Norske b\u00e5d Johanna op. De lagde sig ved en mooringsb\u00f8je lidt fra os. De havde lidt problemer med at f\u00e5 fisket b\u00f8jen op, s\u00e5 jeg hoppede i dingyen og fik hjulpet dem med, at f\u00e5 fort\u00f8jningen fastgjort. Her til aften kom Kenneth og Ingolf over og fik en forsinket sundowner. Vi havde nogle hyggelige timer og vi aftalte at unders\u00f8ge mulighederne for at ta p\u00e5 en f\u00e6lles tur i morgen.<\/p>\n\n\n\n
16\/3: Tidligt om morgenen kom Desmond og Octavius Luguy, Sea Cat, ud til os for at fort\u00e6lle os, hvad de kunne tilbyde os af ture. Vi forhandlede lidt med dem om priser, og vi endte med en pris p\u00e5 30 US$. Vi havde aftalt med de to nordm\u00e6nd fra Johanna, at vi gerne ville f\u00f8lges med dem. Kenneth skulle f\u00f8rst til customs, men det tog sin tid, da de d\u00e9r prioriterede at behandle papirerne fra et cruisship f\u00f8rst, m\u00e6rkeligt nok. S\u00e5 klokken blev ti, f\u00f8r vi sammen med fire andre sejlere kunne s\u00e6tte os ind i minibussen med chauff\u00f8ren, som skulle v\u00e6re vores guide for dagen.<\/p>\n\n\n\n
Vi startede med at k\u00f8re gennem Roseau, mens chauff\u00f8ren udpegede vigtige huse og steder for os undervejs. Vi s\u00e5 parlamentet og pr\u00e6sidentens officielle bolig (hvor han dog ikke boede). Landets st\u00f8rste supermarked, hvor vi var inde i g\u00e5r, politihovedkvarteret, den offentlige skole. Alle b\u00f8rn skal g\u00e5 i skole fra prep school til og med senior highschool. Alle b\u00f8rn skal have skoleuniform, men hvis for\u00e6ldrene ikke har r\u00e5d til at betale, tr\u00e6der staten til. Der er ogs\u00e5 mange private skoler.<\/p>\n\n\n\n
Derefter k\u00f8rte vi opad og opad mod Ti Tou Gorge, alt imens chauff\u00f8ren fortalte om omr\u00e5det, vi k\u00f8rte igennem. Der er utroligt frodigt overalt, hver en plet jord vokser der planter p\u00e5. Mange af de planter, vi har i potter i vindueskarmen derhjemme, gror som h\u00e6kplanter eller vildt langs gr\u00f8ftekanten. Det g\u00e6lder f.eks. Flittig Lise i mange farver (her kalder de den Busy Lizzie). Dominica er s\u00e5 frugtbar, at de kan eksportere gr\u00f8nsager til andre Caribiske \u00f8er. Der kommer s\u00e5 meget vand fra bjergene, at de har til eget forbrug (74.000 mennesker) og er i stand til at eksportere vand. Man siger, der er 365 vandl\u00f8b, een for hver dag i \u00e5ret.<\/p>\n\n\n\n
Ti Tou Gorge er et fantastisk sted. Man tager badet\u00f8j p\u00e5 og vader et lille stykke i meget koldt, helt klart vand. S\u00e5 sv\u00f8mmer man ind i en slugt, hvor der flere steder kun er 1\u00bd meter i bredden, men rigtig h\u00f8jt op til skovbunden. Solen skinner ned h\u00f8jt, h\u00f8jt oppe fra gennem den frodige regnskov, et fantastisk smukt syn! Desv\u00e6rre kunne jeg ikke tage fotos, da vores kamera ikke t\u00e5ler vand. Da jeg kom et godt stykke ad vandl\u00f8bet, m\u00f8dte vi et lille vandfald, der forsynede vandl\u00f8bet med vand, og her var meget hurtig str\u00f8m. Det var virkeligt flot. Jeg sv\u00f8mmede tilbage igen og n\u00f8d en lille pause undervejs et sted, jeg kunne bunde, og lagde nakken tilbage for igen at nyde synet opad mod de lodrette klippesider og sollyset gennem regnskovens blade h\u00f8jt oppe. John passede p\u00e5 vores ting imens. Han havde ikke lyst til at bade i s\u00e5 koldt vand.<\/p>\n\n\n\n
Da jeg var i t\u00f8jet igen, gik vi ad en sti op langs siden af kl\u00f8ften ved vandl\u00f8bet dybt nede. Regnskoven er helt fantastisk smuk og frodig. Over alt vokser der planter gerne uden p\u00e5 hinanden i kapl\u00f8bet op mod lyset. En helt utrolig frodighed. Der er mange bambus p\u00e5 \u00f8en. De vokser 3 tommer om dagen! Og jeg skal love for, de havde en stor tykkelse og l\u00e6ngde. Ikke som de sm\u00e5 bambus, man finder i danske haver…<\/p>\n\n\n\n
Derefter k\u00f8rte vi videre mod Trafalgar Falls. Det er to store vandfald, kaldet \u201dMummy and Daddy\u201d, som l\u00f8ber sammen i bunden. Meget smukt syn. Vi vandrede derned, hvor det var muligt at finde en lille s\u00f8 mellem de mange sten, hvor vandet l\u00f8b imellem. Vi badede i det kolde friske vand mellem stenene og n\u00f8d at blive svalet af. Bagefter fandt vi et andet lille sted i n\u00e6rheden, hvor vandet var meget varmt. Det er meget jernholdigt, og farven er n\u00e6rmest orangebrun p\u00e5 stenene. Det var dejligt at ligge og varme sig efter det kolde bad. Vandet bliver opvarmet fra et sted dybt nede i bjergene. Under \u00f8en her er der en del vulkansk aktivitet. Mange steder p\u00e5 \u00f8en er der varme steder, hvor man kan koge mad. Det g\u00f8r flere af de indf\u00f8dte. S\u00e5 de har en slags udek\u00f8kken J.<\/p>\n\n\n\n
Fra Trafalgar Falls k\u00f8rte vi ned til et sted med Kilder af boblende varmt vand, der lugtede af r\u00e5dne \u00e6g. Der bliver kogt en del suppe p\u00e5 de muligheder, som de varme kilder giver. Der er bl.a. mudderbade, idet det p\u00e5st\u00e5s, at det er godt for mennesker med hudproblemer. Flere k\u00f8bte naturligt mudder med hjem…<\/p>\n\n\n\n
Fra de varme kilder k\u00f8rte vi tilbage til Roseau og kiggede p\u00e5 den botaniske have med nogle helt fantastiske tr\u00e6er. Nogle af dem skulle angiveligt v\u00e6re flere hundrede \u00e5r gamle. I 1979 havde \u00f8en bes\u00f8g af orkanen David, der anrettede store skader p\u00e5 \u00f8en. Et sted stod en gammel skolebus parkeret, og der v\u00e6ltede en stor gren ned i den gamle bus og lagde sig til hvile p\u00e5 langs af bussen. Selv om tr\u00e6et havde f\u00e5et et kn\u00e6k, fortsatte det med at vokse. Se billederne.<\/p>\n\n\n\n
Bagefter k\u00f8rte vi op p\u00e5 et udsigtspunkt, der engang havde v\u00e6ret et fort og senere nogle regeringsbygninger. Men de var ogs\u00e5 blevet \u00f8delagt af orkanen i 79. P\u00e5 vej ned fra udsigtspunktet kom vi forbi 2 kirkeg\u00e5rde, en p\u00e5 hver sin side af vejen. S\u00e5 fortalte chauff\u00f8ren et par jokes. Kender I begrebet RIP(rest in peace)? Her er det lavet om til raise if possible… Han spurgte ogs\u00e5, om vi vidste grunden til, at de havde mure omkring kirkeg\u00e5rdene. Det vidste vi selvf\u00f8lgelig ikke. S\u00e5 svarede han, at \u201cpeople are dying to come there\u2026J\u201d. Den er lidt sv\u00e6r at overs\u00e6tte..<\/p>\n\n\n\n
Klokken 16 var vi tilbage efter en lang og sp\u00e6ndende dag. Gerda og jeg var fuldst\u00e6ndig udk\u00f8rte af de mange indtryk, som vi havde f\u00e5et p\u00e5 turen. Vi er godt tilfredse, is\u00e6r da det var vores f\u00f8rste guidede tur p\u00e5 vores rejse. Dagen har kostet godt 500 kroner, hvilket ikke er s\u00e5 dyrt, men vores budget er lidt p\u00e5virket af de problemer, som vi har haft tidligere p\u00e5 turen, s\u00e5 vi har holdt igen med den slags udgifter.<\/p>\n\n\n\n
Turen i og omkring regnskoven er ukendt land og et fantastisk bombardement af vores sanser, som vi varmt kan anbefale til andre J. S\u00e5 i morgen skal vi bare slappe af J. Vi har taget rigtig mange billeder i dag. Men desv\u00e6rre er det ikke muligt at formidle de fantastiske indtryk helt rigtigt via billeder. Naturen skal opleves i virkeligheden J.<\/p>\n\n\n\n
I dag var det ogs\u00e5 dagen, hvor Mads indleder sin svendepr\u00f8ve. I morgen skal han op til den endelige pr\u00f8ve, hvor han skal tilberede nogle retter af de ingredienser som han har \u201dtrukket\u201d i dag. Held og lykke med opgaven s\u00f8nnike J. Vi gl\u00e6der til at h\u00f8re n\u00e6rmere i morgen.<\/p>\n\n\n\n
I dag er det Norge John`s f\u00f8dselsdag. Stort til lykke med dagen. H\u00e5ber du har haft en dejlig dag J. <\/p>\n\n\n\n
17\/3: En go dag med gode oplevelser og gode nyheder..<\/p>\n\n\n\n
Mads, min s\u00f8n har i dag best\u00e5et sin svendepr\u00f8ve, som kok, med et fantastisk flot resultat! Et stort til lykke med resultatet Mads. Det er virkelig godt g\u00e5et. Du har nu leveret 2 flotte resultater inden for 1 uge… J. F\u00f8rst en l\u00e6kker, sund og velskabt lille datter og nu afslutningen p\u00e5 din uddannelse. S\u00e5 nu er det vist tid til at geare lidt ned og hvile lidt p\u00e5 laurb\u00e6rrene.. Vi er kede af, at vi ikke kan deltage ved 2 s\u00e5 markante begivenheder, men det m\u00e5 vi desv\u00e6rre acceptere.<\/p>\n\n\n\n
I dag har vi slappet den lidt. Vi har v\u00e6ret en tur inde i byen og kigget lidt rundt. F\u00f8rst var vi en tur p\u00e5 markedet. Det var en rigtig god oplevelse. Her finder man det bedste udbud af friske gr\u00f8ntsager, som vi har set i Caribien til fornuftige priser. Vi har opn\u00e5et en god kontakt, og folk er generelt s\u00f8de venlige og vil gerne snakke. Men det kan Gerda fort\u00e6lle lidt mere om:<\/p>\n\n\n\n
Ved en bod med fine gr\u00f8nsager fik vi lokale guler\u00f8dder og en yams. Sp\u00e6ndende at pr\u00f8ve nogle lokale r\u00f8dder. Vi spurgte til deres h\u00f8nse\u00e6g, men da vi skulle videre i byen og ikke kunne f\u00e5 dem i bakker, aftalte vi at komme tilbage senere.<\/p>\n\n\n\n
Vi daskede lidt rundt og kiggede ind i en del butikker for at ose. Det er sp\u00e6ndende at se, hvad der tilbydes. Der er en del forretninger\/lagre med det de kalder \u201dwholesale\u201d(engros), dvs. man k\u00f8ber st\u00f8rre m\u00e6ngder ad gangen. Efterh\u00e5nden meldte sulten sig, og vi begyndte at kigge os om efter et spisested. Der er mange sm\u00e5 restauranter eller udsalg med take-away mad. Rigtig mange lokale k\u00f8ber tilsyneladende deres frokost p\u00e5 den m\u00e5de. Man ser i hvert fald mange med en skumplastbakke, som er den indpakning, maden leveres i. Vi kiggede ind flere steder, hvor maden var lokal og til at betale. I mods\u00e6tning til de lokale frokostudbydere er der flere store k\u00e6der: KFC, Pizza Hut. Her er maden forholdsvis dyrere. Vi endte hos det samme sted, vi spiste sidst vi var i byen. Her fik vi dejlig mad til os begge: John fik en stor burger med to b\u00f8ffer, lidt coleslaw, pommes friter og en sprite. Jeg fik en lokal lunch med grillet fisk og flere slags kogt rodfrugt, linser, salat, \u00e6rter og guler\u00f8dder, spagetti og coleslaw. Dertil en vand, og hele herligheden kostede i alt 30 EC$, dvs. godt 62 kr. Meget l\u00e6kkert og m\u00e6ttende!<\/p>\n\n\n\n
Bagefter gik vi i supermarkedet og k\u00f8bte lidt ind. S\u00e5 gik turen mod markedet igen. P\u00e5 vejen faldt vi i snak med to unge fyre ved en gadebod, og med dem fik vi en god snak om livsvilk\u00e5r p\u00e5 Dominica og i Danmark. Sp\u00e6ndende m\u00f8de. Vi m\u00f8dte ogs\u00e5 en anden fyr, som fortalte, at han havde arbejdet for flere b\u00e5dfirmaer. Da han h\u00f8rte, John s\u00f8gte mentolcigaretter, trak han af sted med John ind i mange forretninger for at lede. Det lykkedes til sidst i en dutyfree butik, og John fik k\u00f8bt cigaretter til et stykke tid. Ude p\u00e5 gaden bagefter bad fyren om et lille bidrag til et m\u00e5ltid mad, da han var helt flad. Han fik nogle sm\u00e5penge, som han helt \u00e6rligt havde fortjent.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e5 markedet fik vi k\u00f8bt vores \u00e6g og en stor s\u00f8d kartoffel. Damen, vi k\u00f8bte hos som aftalt, genkendte os straks fra tidligere p\u00e5 dagen, og vi fik en hyggelig snak ogs\u00e5 her. Efter en dejlig dag i byen sejlede vi hjem og hoppede i vandet for at svale af og vaske byens st\u00f8v af os.<\/p>\n\n\n\n
I aften var vi inviteret over p\u00e5 \u201dJohanna\u201d, den norske b\u00e5d med Kenneth og Ingolf ombord. Her hyggede vi os meget med god snak og rom og cola. Vi fik ogs\u00e5 smagt en lille spicey rom, som er rom h\u00e6ldt over en masse urter. Det er meget st\u00e6rkt! Men smager godt og krydret efterf\u00f8lgende.<\/p>\n\n\n\n
I morgen sejler vi nord p\u00e5 til Prince Rupert Bay og er der et par dage, f\u00f8r vi drager mod The Saintes.<\/p>\n\n\n\n
18\/3: Vi var tidligt oppe og gjorde klar til afsejling til Portmouth p\u00e5 det nordvestlige Dominica. Den smule vind, der var, kom bag fra. S\u00e5 vi m\u00e5tte ha hj\u00e6lp fra motoren. Vandet var bare rent stuegulv, hvilket er lidt us\u00e6dvanligt. Men det er jo ogs\u00e5 rart at pr\u00f8ve en gang i mellem J.<\/p>\n\n\n\n
Under turen her op skiftede vinden retning flere gange og kom n\u00e6sten kompasset rundt. Da vi var godt halvvejs p\u00e5 turen, kunne vi begynde at ane en stor \u00f8 i baggrunden. Det var Guadeloupe, som er n\u00e6ste m\u00e5l. Den ligger vist omkring 25 s\u00f8mil mod nord.<\/p>\n\n\n\n
Turen her op har v\u00e6ret n\u00e6sten begivenhedsl\u00f8s. Vejret har v\u00e6ret lidt overskyet, og det er det stadig, lige her omkring solnedgang. Turen her op tog 5 timer, hvilket er en behagelig distance. Vi var fremme omkring kl. 14, hvor vi kastede anker i den store bugt. Nu har vi ligget for mooring i 4 d\u00f8gn, s\u00e5 det er rart igen at ligge for anker. Det g\u00f8r jo heller ikke noget, at det er gratis.<\/p>\n\n\n\n
Efter en hurtig kop kaffe satte vi motoren p\u00e5 dingyen og sejlede mod byen. Der er bygget en meget fin mole med landgang lige midt for byen. Men den er desv\u00e6rre ikke \u00e5bnet for publikum, s\u00e5 vi m\u00e5tte sejle et godt stykke tilbage og l\u00e6gge dingyen ved en restaurant i udkanten af byen. Vi gik gennem udkanten af byen og blev grebet af den armod, vi s\u00e5. Mange sm\u00e5 tr\u00e6huse ligner forfaldne kolonihavehuse i Danmark. Forskellen er blot, at husene her er de beboede. Folk, vi passerede, s\u00e5 mere eller mindre udslukte ud. Andre steder vi har v\u00e6ret, bliver vi hilst p\u00e5, n\u00e5r vi g\u00e5r forbi. Her var det os, der m\u00e5tte tage initiativet, men ikke alle hilste igen. T\u00e6ttere p\u00e5 byen l\u00e5 der ogs\u00e5 huse af sten, men slet ikke i den st\u00f8rrelse og m\u00e6ngde, som vi s\u00e5 l\u00e6ngere syd p\u00e5 \u00f8en.<\/p>\n\n\n\n
Vi ledte efter et vaskeri, for vi har ikke haft storvask siden Bequia. Et sted gik vi ind, fordi de skiltede med vaskeri. Det viste sig, at vaskeriet var en del af et privat finansieret projekt, der ogs\u00e5 omfattede b\u00f8rnepasning, \u00e6ldreomsorg, forskellige praktiske uddannelser. Der stod en kunde i d\u00f8ren, som var ivrig efter at orientere os om hele projektet; men vi blev da klar over, at vi kunne f\u00e5 vasket t\u00f8jet i morgen til en fornuftig pris, samtidig med at vi s\u00e5 st\u00f8ttede projektet.<\/p>\n\n\n\n
Vi travede lidt videre i byen, men vi var godt brugte efter tre dage med megen vandren rundt. Tiden l\u00f8ber, n\u00e5r man er p\u00e5 opdagelse, s\u00e5 inden vi var tilbage, var der g\u00e5et et par timer. P\u00e5 Papas bar ved dingyen hilste vi p\u00e5 Johannas bes\u00e6tning igen, som ogs\u00e5 var sejlet fra Roseau i dag.<\/p>\n\n\n\n
I aften st\u00e5r den p\u00e5 afslapning og l\u00e6sning.<\/p>\n\n\n\n
19\/3: Vi var oppe ved halv nitiden, men fik ikke vores morgen ro. Katamaranen, der l\u00e5 for anker bag ved os, var ved at lette anker, da vi kom op i cockpittet. Desv\u00e6rre l\u00e5 deres anker under vores b\u00e5d. Da vi jo havde lagt os oven p\u00e5 det, selvf\u00f8lgelig uden at vide det, var det n\u00f8dvendigt, at vi trak os fremad, s\u00e5 de kunne h\u00e6ve deres anker. Som s\u00e5 mange andre franske sejlere, vi har m\u00f8dt, snakkede de kun fransk, men vi forstod dog s\u00e5 meget, at de ville have os til at flytte os fremad. S\u00e5 vi kom p\u00e5 arbejde fra morgenstunden! John m\u00e5tte tr\u00e6kke meget af vores k\u00e6de op med fare for, at vi begyndte at drive. Det skete heldigvis ikke, men vi holdt godt \u00f8je et stykke tid, efter at vi havde lagt k\u00e6den ud igen.<\/p>\n\n\n\n
S\u00e5 var det tid at sejle ind og aflevere storvasken p\u00e5 vaskeriet. Vi tillod os at benytte den nye mole til afl\u00e6sning af mig med vasket\u00f8j. Men det var sandelig meget forbudt. En ung vagtmand kom straks og fortalte os om reglementet. Hans forg\u00e6nger var blevet fyret for ikke at holde folk v\u00e6k fra molen, s\u00e5 han m\u00e5tte beklageligvis afvise os. Han var dog s\u00e5 large, at jeg m\u00e5tte stige af med vasket\u00f8jet og hjalp mig endog p\u00e5 vej med den ene tunge pose. John m\u00e5tte s\u00e5 lande dingyen p\u00e5 stranden sammen med andre sm\u00e5b\u00e5de. Vi var lige inde og kigge i Dominica Marine Center: en lille butik med et begr\u00e6nset udvalg. Jeg ville k\u00f8be nogle svirvler til fiskekassen, men de havde kun nogle k\u00e6mpestore nogle, som ydermere blev solgt i hele poser af ca. 50 stk. Da jeg ikke skal fange k\u00e6mpefisk, m\u00e5tte jeg g\u00e5 uden. De havde heller ikke de ting, John efterspurgte. Men damen i butikken var s\u00f8d og smilende og hj\u00e6lpsom.<\/p>\n\n\n\n
Tilbage p\u00e5 b\u00e5den var det tid at f\u00e5 morgenmad og kaffe. Vi fik bes\u00f8g af Kenneth fra \u201dJohanna\u201d om formiddagen. Hans medsejler, Ingolf, var taget p\u00e5 en lang tur med guide op i bjergene, men det kostede den nette sum af 500 EC$, godt 1000 kr, en betragtelig sum for en langturssejler.<\/p>\n\n\n\n
Efter et par stykke mad hentede vi vasket\u00f8jet ved halv tretiden. Det kostede 2 EC$ per pound, s\u00e5 jeg m\u00e5tte af med 58 EC$, dvs.knap 120 kr. Men s\u00e5 varer det et stykke tid, f\u00f8r vi skal t\u00e6nke p\u00e5 vasket\u00f8j igen.<\/p>\n\n\n\n
John brugte noget tid p\u00e5 at skille vores ankerspil ad og unders\u00f8ge, hvorfor det ikke helt k\u00f8rer, som det skal. Det blev smurt omhyggeligt, for saltet er meget h\u00e5rdt ved alt grejet. John f\u00f8rer i \u00f8jeblikket en korrespondance med Lewmar ang. ankerspillet, der kn\u00e6kkede en aksel p\u00e5 Union Island.<\/p>\n\n\n\n
Jeg havde k\u00f8bte nogle lokale rodfrugter, en k\u00e6mpe \u201dsweet potatoe\u201d og en \u201dyams\u201d. Kartoflen havde jeg smagt p\u00e5 den lille restaurant i Roseau og syntes godt om. I min pilot bog er de lokale gr\u00f8nsager og frugter omtalt. Kartoflen blev kogt efter anvisningen, nemlig 30 min, men det var for l\u00e6nge. Den blev meget m\u00f8r, s\u00e5 den blev nemt most med orangejuice til en pur\u00e9. Kartoflen bliver helt gul efter kogning, og smager dejligt som mos. Vi er jo n\u00f8dt til at unders\u00f8ge mulighederne for holdbare gr\u00f8nsager til turen over Atlanten.<\/p>\n\n\n\n
John havde lovet Kenneth nogle freewareprogrammer til hans nye computer, s\u00e5 Kenneth kom over, s\u00e5 de kunne installere dem om aftenen. Jeg sad lidt uden for i den lune aftenluft i n\u00e6sten fuldm\u00e5ne uden en vind. Overalt omkring b\u00e5den l\u00f8d der med mellemrum et ordentligt plask fra en fisk, der sandsynligvis sprang for livet, mens den blev jaget af en anden sikkert noget st\u00f8rre af slagsen. Jeg overvejer at g\u00f8re et fors\u00f8g p\u00e5 at fiske med blink i morgen aften ved samme tid.<\/p>\n\n\n\n
20\/3: Det har regnet en del sidst p\u00e5 natten og f\u00f8rst p\u00e5 morgenen. Da jeg v\u00e5gnede ved det klokken halv seks, var det noget usigtbart i bugten og regnen stod ned. Ud med et par spande til at samle vand fra biminien! Det kan bruges til vores solarshower. Vi havde hentet vejrudsigter i g\u00e5r, og de s\u00e5 ikke s\u00e5 lovende ud. Vinden ville dreje mere i nord og tiltage. Den ville f\u00f8rst skifte tilbage en gang fredag. S\u00e5 l\u00e6nge ville vi ikke vente med at komme videre, s\u00e5 over morgenkaffen besluttede vi at sejle videre til The Saintes. Det er 3 franske \u00f8er, der ligger ca. 5 s\u00f8mil syd for Guadeloupe. Vi kunne sejle uden at udklarere, for det havde vi gjort i Roseau ved ankomsten J.<\/p>\n\n\n\n
Klokken 10 havde vi lettet anker og var p\u00e5 vej. Turen b\u00f8d p\u00e5 god nord\u00f8stlig vind 8-11 m\/s og masser af skvalps\u00f8er. Vi kunne lige holde kursen op uden at skulle krydse. Men skvalps\u00f8erne er lidt tr\u00e6lse, for de sl\u00e5r ind over og bremser fremdriften i b\u00e5den. S\u00e5 vi sejlede ikke s\u00e6rligt st\u00e6rkt. Turen er p\u00e5 omkring 20 s\u00f8mil, og vi var fremme ved Bourg des Saintes 14.30 lokal tid. Det sidste stykke bl\u00e6ste det ret godt og lige i mod. S\u00e5 kunne vi lige s\u00e5 godt hive sejlene ned og g\u00f8re klar til ankring. Byen ligger ikke s\u00e6rligt godt beskyttet, men vi fandt et sted i den nordlige ende, som er ok. Vi ankrer p\u00e5 godt 10 meter vand, hvilket er p\u00e6nt meget i forhold til, hvad vi plejer. Ankeret greb f\u00f8rste gang, og vi ser ud til at ligge stabilt, men noget uroligt.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e5 vejen fik vi en dejlig overraskelse. Pludselig fik Gerda \u00f8je p\u00e5 en hval, der plaskede noget rundt. Den var lidt langt v\u00e6k, men vi fik alligevel en go oplevelse ud af det. Gerda havde ogs\u00e5 fiskegrejet ude en lille times tid uden den nogen succes..<\/p>\n\n\n\n
21\/3: Vi er g\u00e5et p\u00e5 caf\u00e8 for at Skype med L\u00e6rke. Internet er ikke lige tilg\u00e6ngelige her. N\u00e6rmer f\u00f8lger.<\/p>\n\n\n\n
I dag kan vi ikke indklarere her om s\u00f8ndagen. Vores pilotbook siger, at det er lidt specielt her. Man skal henvende sig p\u00e5 politistationen p\u00e5 r\u00e5dhuset, hvor det kommunale politi klarer papirarbejdet og faxer det til Guadeloupe, mens man venter. Men vi f\u00e5r se, om det passer. Normalt skal man ligge for gult (Q) flag, der indikerer, at man ikke er indklareret, og s\u00e5 m\u00e5 bes\u00e6tningen ikke forlade skibet. Men det tager vi ikke s\u00e5 tungt, da vi i princippet er p\u00e5 fransk omr\u00e5de, der som bekendt er en del af EU. Her kommer ingen vendors ud i hurtige b\u00e5de og tilbyder b\u00e5de det ene og det andet. Man er fri for at argumentere for at ville ankre, men f\u00e5r p\u00e5 den anden side ikke tilbudt hj\u00e6lp til at ligge for mooringsb\u00f8je, hvis det er det, man \u00f8nsker. S\u00e5 p\u00e5 den m\u00e5de er der ro p\u00e5, n\u00e5r der skal ankres.<\/p>\n\n\n\n
Efter eftermiddagskaffen tog vi dingyen ind. Der er godt nok en verden til forskel p\u00e5 \u00f8erne. P\u00e5 Dominica specielt oppe nord p\u00e5 var det fattigt og lidt usselt. Her p\u00e5 \u00f8en er det en anderledes standard. Men det vender vi tilbage med p\u00e5 et senere tidspunkt. Det vrimler med kogte krebs… lyshudede mennesker, der har f\u00e5et for meget sol p\u00e5 for kort tid… J. Der er en del hurtigf\u00e6rgetrafik mellem \u00f8erne og Guadeloupe. F\u00e6rgerne skaber en del d\u00f8nninger, n\u00e5r de farer forbi.<\/p>\n\n\n\n
Som Gerda skrev tidligere, s\u00e5 har jeg gang i en korrespondance med Lewmar. Efter at ha sendt en kopi af min sidste mail til salgsdirekt\u00f8ren og den administrerende direkt\u00f8r kom der gang i sagerne…<\/p>\n\n\n\n
Samme dag fik jeg svar fra teknisk support afd. og fra den garantiansvarlige. Den f\u00f8rste affejede med det samme sagen som en mulig garantisag (du er en idiot, der ikke har betjent dit anker spil rigtigt \u2013 ergo er det ingen garantisag). K\u00f8b nogle nye dele, hvis du ellers kan finde dem… Den anden var mere \u00e5ben og \u00f8nskede, at jeg fremsender lidt flere oplysninger. Det har jeg t\u00e6nkt mig at g\u00f8re. Teknisk support afd. f\u00e5r et noget anderledes svar…<\/p>\n\n\n\n
Her kommer der lige et lille hint. Kender du det med, at n\u00e5r du har k\u00f8bt et nyt produkt til b\u00e5den eller noget andet, s\u00e5 f\u00f8lger der et kort med om at f\u00e5 k\u00f8bet registreret hos producenten. T\u00e6nker du lige som jeg g\u00f8r de fleste gange, s\u00e5 f\u00e5r jeg det ikke gjort… Det er lidt dumt set i bagklogskabens ulidelige klare lys. For vi har selvf\u00f8lgelig ikke medbragt alle vores garantibeviser…. Det er lidt dumt, for nu st\u00e5r vi og mangler den for ankerspillet… Havde jeg nu registreret k\u00f8bet over nettet, s\u00e5 havde jeg ikke haft det meste af det b\u00f8vl, som jeg har nu, nemlig at dokumentere k\u00f8bet.. Jeg fremsendte serienummeret p\u00e5 ankerspillet til Lewmar og i f\u00f8lge deres register er det produceret i 2005, og jeg har k\u00f8bt det i 2010. Og tilf\u00e6ldigvis er den p\u00e5g\u00e6ldende forhandler ikke erhvervsaktiv mere…. Yder mere s\u00e5 er alle vores papirer pakket sammen hjemme i huset, da der jo er flyttet unge mennesker ind i huset J.<\/p>\n\n\n\n
Morale: registrer din k\u00f8b hos fabrikanten, det kan spare dig for noget b\u00f8vl… i hvert fald hvis du skal sejle p\u00e5 langtur. Du kan selvf\u00f8lgelig ogs\u00e5 scanne alle dine fakturaer og garantibeviser ind og medbringe det p\u00e5 computeren som PDF filer, hvis du alts\u00e5 er i s\u00e5 god tid med dine forberedelser til langturen…. (men s\u00e5 er garantien m\u00e5ske n\u00e5et at udl\u00f8be… J)<\/p>\n\n\n\n
N\u00e6rmere f\u00f8lger om sagen med ankerspillet og Lewmar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
14\/3: Fortsat. Vi er ankommet til Roseau, hovedstaden p\u00e5 Dominica efter en sejlads p\u00e5 39 s\u00f8mil fra St. Pierre. Vi var tidligt oppe og g\u00f8re klar til sejladsen, men vi skulle op p\u00e5 turistkontoret og udklarere. Det blev en tjans som Gerda tog sig af. Hun hoppede i dingyen og sejlede ind og fik ordnet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1458","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1459,"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions\/1459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sy-awareness.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}